cpp:composite assignment operator